HeFi - Pelipäivät ja poissaolot

[Rossonero]

Sattuipa huonosti. Torstai 29.3.2007 ei käy mulle. Sunnuntaina 1.4. voisin ehtiä pelaamaan jos riittää kenttiä myös nopeisiin peleihin.

Ok, siispä ehdotan heti maanantaita 26.3. klo 17.30 torstain sijaan. Ilmoittakaa kaikki mahdollisimman pian sopiiko kumpikaan päivä vai kenties molemmat.

Ok, this means that I'll suggest monday 26.3. at 17.30 instead of thursday. Let me know asap if both are ok, or just one of them.

[Masse]

Maanantai sopii!

[zaccy]

Jos jompi kumpi täytyy valita niin maanantai, mutta torstaikin käy yhtä hyvin.....

[Epis]

Mulle käy ainakin toinen, oli se kumpi päivä tahansa.

[Hönkki]

26.3 ei käy minulle mitenkään, torstai käy. Seposta tiedän että torstai käy.

[Eliot Kennedy]

At this stage I should be OK for both

[Hönkki]

Sunnuntaina 1.4. voisin ehtiä pelaamaan jos riittää kenttiä myös nopeisiin peleihin.

Mitäs jos Masse tulee tuolloin sunnuntaina 1.4 pelaamaan pari peliä nopeata ja muuten pidetään se torstai 29.3 ? En ole vielä varma, mutta voi olla että Sepolle ei käy ma 26.3. Saa sitä tietysti järjestää koululle pelejä vaikka joka päivä.

[Rossonero]

Sunnuntaina 1.4. voisin ehtiä pelaamaan jos riittää kenttiä myös nopeisiin peleihin.

Mitäs jos Masse tulee tuolloin sunnuntaina 1.4 pelaamaan pari peliä nopeata ja muuten pidetään se torstai 29.3 ? En ole vielä varma, mutta voi olla että Sepolle ei käy ma 26.3. Saa sitä tietysti järjestää koululle pelejä vaikka joka päivä.

Jep, jos Sepolle ei maanantai käy, niin tämä sopisi. Ainakin Kaitsu ja ehkä Saku varmaan ovat sunnuntaina paikalla.

Pelataan torstaina 29.3. Maanantaina 26.3. ei pelejä.

We play on thursday 29.3. On monday there will be no games.

[Sakdi]

En tule torstaina 29.3.

[Arse]

En pääse torstaina 29.3 paikalle. Sunnuntaina näillä näkymin tulen.

[Rossonero]

Jos ensi torstaina pelataan, niin kuinkahan moni pääsee, kun seuraava päivä on pyhäpäivä? Ilmoitelkaapa ensi tilassa.

If we play next thursday (before Easter), how many can come? Let me know.

[Masse]

Tulen sunnuntaina klo. 14.00 koululle, joudun avamaan ovat Kurvin kerhohuoneelle, joten en ihan klo. 13.00 ehdi.

Nyt on kyllä huonoa tsägää pelipäivien suhteen kun joudun ilmoittamaan että en kerkeä torstaina 5.4. pelaamaan  

[Rossonero]

Jos ensi torstaina pelataan, niin kuinkahan moni pääsee, kun seuraava päivä on pyhäpäivä? Ilmoitelkaapa ensi tilassa.

Ehdotetaanpa samalla maanantaita 9.4. Se on siis pyhä, ja silloin pelataan kuitenkin jotain, koska britti Stuart Osborne on käymässä.

If we play next thursday (before Easter), how many can come? Let me know.

And how about Easter monday 9.4. We could maybe play also league games when Stuart Osborne is coming.

Tulen sunnuntaina klo. 14.00 koululle, joudun avamaan ovat Kurvin kerhohuoneelle, joten en ihan klo. 13.00 ehdi.

Nyt on kyllä huonoa tsägää pelipäivien suhteen kun joudun ilmoittamaan että en kerkeä torstaina 5.4. pelaamaan  

Sunnuntaina pääset pelaamaan ainakin Kaitsua ja Sakua vastaan, jos Saku siis tulee (en ole ihan varma).

No, tuo torstai onkin vasta kyselyasteella, ja etukäteen veikkaan, että läheskään kaikille ei käy.

[Sir Subbuteo]

Moi!
Olen torstaina tulossa ja maanantai 9.4 on tarkoitus laittaa myös sopimaan.
t. seppo
 

[zaccy]

Hallitusneuvottelut käyty ja zaccy & zinga 'tuloillaan' torstaina. Zinga varmistaa(/kumoaa) vielä tämän...

ps. jos liiga matsit loppuu kesken niin kertsien väliset matsit pystyyn.... muistaakseni Eliot on SiSu:n speelareita