Huonojen päivien iloksi

[Puppe]

Joukkuehenki voi rakoilla joskus hiukan enemmänkin...näin Pohjoisessa Englannissa...//http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article2192308.ece  

[Rossonero]

Joukkuehenki voi rakoilla joskus hiukan enemmänkin...näin Pohjoisessa Englannissa...//http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article2192308.ece  

El-Hadji on toki yksi tyhmimmistä ja asiattomimmista pelaajista ikinä. Lahjakas toki, mutta täysi k-pää. Huippuna tietenkin se, että yksien hyvien MM-kisojen jälkeen kaveri pitää itseään maailman parhaana, pelaa laiskasti ja surkeasti, mutta huutaa koko ajan muille. No, Senegal on erittäin väkivaltainen maa, ja kaduillahan tuokin sälli on kasvanut.

[Hönkki]

tämäkin saattais olla hyvä nähdä

http://www.youtube.com/watch?v=LYzsswqPk6s

[AriFerra]

En tiedä, onko iloa vai surua.
Tällaisen viestin kaveri sai kaveri: "ovunque tu sarai noi non ti lasceremo mai, AS ROMA dai vinci per noi!"

Kaverini ei tiennyt yhtään mihin asia liittyy, vastasi viestiin suomeksi:
"Sanoppa muuta."

Kysyy, mitä mahtaa tarkoittaa?
Hovimestari tahi Rossonero voisivat kenties auttaa?

[zaccy]

Vapaa käännös:
"kaikkialla sinä Sardinia me ei haalea antaa olla mutta, kainalo Rooma alkaen sopimuksenmukainen velvoite ajaksi me!"

[AriFerra]

Vapaa käännös:
"kaikkialla sinä Sardinia me ei haalea antaa olla mutta, kainalo Rooma alkaen sopimuksenmukainen velvoite ajaksi me!"

Taitaa olla käännöskoneella jo viikonloppu alkanut?

[Hönkki]

Ovunque tu sarai io non ti lascerò mai
AS Roma dài, vinci per noi (2 volte)
E battiamo le mani noi da veri romani
E battiamo le mani
AS Roma olè
la lalalala



... ei ole tosin ihan samat sanat, enkä tiedä mitä tarkoittaa

[Rossonero]

En tiedä, onko iloa vai surua.
Tällaisen viestin kaveri sai kaveri: "ovunque tu sarai noi non ti lasceremo mai, AS ROMA dai vinci per noi!"

Kaverini ei tiennyt yhtään mihin asia liittyy, vastasi viestiin suomeksi:
"Sanoppa muuta."

Kysyy, mitä mahtaa tarkoittaa?
Hovimestari tahi Rossonero voisivat kenties auttaa?

Missä sitten lienetkään, emme koskaan jätä sinua,
AS Roma, anna voittoja meille! (vapaasti suomennettuna)

Hovimestari osaisi varmaan tarkemmin kertoa kyseisestä kappaleesta.

[mikma]

jos oikeesti ottaa pattiin tai muuten vaan on oikeesti huono päivä niin kato ihmeessä tää


Linkki poistettu

[AriFerra]

jos oikeesti ottaa pattiin tai muuten vaan on oikeesti huono päivä niin kato ihmeessä tää


Linkki poistettu

Huh, huh. Mikä tahansa on Venäjällä mahdollista.
Minua ei kyllä saisi yöaikaan Venäjällä maanalaiseen.
No, tosin mulla on ollut pistoolin piippu kyljessä kiinni Pietarissa maanalaisen aseman lähellä olevan kioskin edessä...

[Rossonero]

jos oikeesti ottaa pattiin tai muuten vaan on oikeesti huono päivä niin kato ihmeessä tää


Linkki poistettu

Mainio tuo, jossa neiti lukee kirjaa ja vieressä hypistellään konetuliasetta.

Venäjällä raidematkustaminen on kai muutenkin oma lukunsa. Kaverin bändi ei saanut makuuvaunupaikkoja, mutta konduktööri (tai junavaunuisäntä) järjesti pojat junan hattuhyllyille nukkumaan pientä korvausta vastaan. Paikalliset mummot eivät kuulemma ihan lämmenneet touhulle. Pitäisi varmaan matkata raiteitse Kiinaan joskus.

[AriFerra]

Sama nimi
Italialainen jalkapallojoukkue on kyllä jokaisen tuomarin painajainen: kaikilla pelaajilla on sama sukunimi De Feo. Kaiken lisäksi joukkueen valmentaja, sihteeri, lääkäri ja kaikki 12 sponsoria ovat samannimisiä. Ja jotta sekasotku olisi täydellinen, niin joukkueen harjoituskenttä sijaitsee Raffael De Feo -kadulla. Joukkueen on perustanut entinen A-sarjan pelaaja Maurizio De Feo, 44, joka yrittää nyt saada tiiminsä Guinnessin ennätystenkirjaan.
(Iltalehti 5.3.2009)

[Epis]

Edit: Väärä hälytys :/

[AriFerra]

Voi hitsi näitä jannuja!
Miko (12-v, Porvoo Cup II-hopeaa) on Jeren (11-v) luona.

Tossa ruokapöydässä pojat kertoivat:

Ronaldinho soitti Patolle. Paton äiti vastasi puhelimeen.
Dinho kysyi, "saako Pato tulla ulos leikkimään?"

Tähän Paton äiti:
"Pato on Kakalla:"

[Epis]

En muista oliko tämä jo pyörähtänyt täällä, mutta törmäsin siihen taas Youtubessa...

http://www.youtube.com/watch?v=0LcAqtByw08